Am 24. März 1748 in Steyr als Sohn des bürgerl. Müllermeisters Johann Georg Schwediauer und Anna Catharina Höller geboren. Vermutlich Besuch des Jesuitengymnasiums in Steyr. Besuch der Ritterakademie in Kremsmünster, wo er Philosophie studierte. 1766 Medizinstudium an der Univ. wien. In seiner Dissertation beschrieb er die anatomisch-pathologische Sammlung der Medizinischen Fakultät. 1772 Promotion zum Doktor der Medizin.
Danach drei Jahre an der Medizinischen Universitätsklinik tätig. 1775 verlässt er Wien und geht nach London, wo er eine gut gehende Praxis führte, in der er fünf ausländische Gesandte und Minister behandelte. Zugleich forschte er an der Syphilis. Seine Ergebnisse veröffentlichte er in der von ihm herausgegebenen medizinischen Fachzeitschrift "Foreign medical journal" (später "London medical journal").
1784 Umzug nach Edinburgh, wo er sein Hauptwerk über die Syphilis veröffentlichte.
1789 Übersiedelung nach Paris, wo er die Staatsbürgerschaft erlangte. Am 27. August 1824 starb er in Paris, vermutlich an Blasensteinen.
Sein Name ist auf der Ehrentafel der Medizinischen Universität im Hauptgebäude der Uni Wien verewigt.